Screw-in insulation anchor with metal bolt